Bluedai Media » 2011 » Februar » 08


Higher – Auf Deutsch

Veröffentlicht am Dienstag, 8 Februar, 2011 um 7:00 von Bernd.
Kategorien:Allgemein, Musik, Netzfund.

Im heutigem Musik Netzfund Alexibexi.

Diesesmal hat Alex das Lied „Taio Cruz feat. Kylie Minogue – Higher“ auf Deutsch übersetzt. Für die weibliche Stimme steht Denise an seiner Seite

Higher ist die dritte Singelauskopplung des Albums „Rokstarr“ von Taio Cruz.

Higher – Auf Deutsch

Link zum Video http://www.youtube.com/watch?v=oRm5aAcxj14

Youtube http://www.youtube.com/user/AlexiBexi

Webseite http://www.alextv.de

Original Lied

Link zum Video  http://www.youtube.com/watch?v=XVizAB9twFY

Youtube http://www.youtube.com/user/islandrecords

Webseite http://www.islandrecords.co.uk/

Jaja, keine Kylie zu sehen, will hier nur offizielle Videos einbetten und das Video „mit Video“ ist natürlich nicht in Deutschland verfügbar. Für Leser auserhalb von Deutschland hier der Link http://www.youtube.com/watch?v=KRBS5WZMdik

Dann habe ich euch noch das „Making of“ des Original Videos mit Kylie rausgesucht

Higher – Making of

Link zum Video http://www.youtube.com/watch?v=pVkeSI2KeBA

Wollt ihr das Lied kaufen? Links zu Amazon.de habe ich euch rausgesucht.

Taio Cruz feat. Kylie Minogue – Higher (2-Track) Single CD

Taio Cruz feat. Kylie Minogue – Higher – MP3 Download

Taio Cruz – Rokstarr (New Version) – Album CD

Taio Cruz – Rokstarr – Album MP3 Download

Songtext/Lyrics  Deutsch/Englisch

Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo
Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo

Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo
Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo

– STROPHE 1 –

Jetzt weiß ich, wie ich auf den Boden komm’! (komm!)
Gelernt durch die Bewegung, die so kommt. (kommt!)
Doch irgendwas am Beat, das hält mich fest! (fest!)
Komm hier rüber und hol’ dir den Rest! (Rest!)

Now I know how to get down on the floor (floor)
Experienced in moves you can’t ignore (ignore)
But something about this beat that’s got me hooked (hooked)
Come over here and take a closer look (look)

Denn ich krieg’ nicht genug!
Ich krieg’ nicht genug!
Ich heb’ vom Boden ab!
Woo oo
Ich krieg’ nicht genug!
Ich krieg’ nicht genug!
Es nimmt mich jetzt mit!

Cuz I can’t Get Enough
I can’t Get Enough
I can’t stay on the Ground
Woo oo
I can’t Get Enough
I can’t Get Enough
This is taking me now (now)

– REFRAIN –

Es trägt mich höher!
Höher!
Höher in die Luft!
Es nimmt mich höher!
Höher!
Höher in die Luft!

It’s taking me HIGHER
HIGHER
HIGHER off the Ground
It’s taking me HIGHER
HIGHER
HIGHER off the Ground

Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo
Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo

– STROPHE 2 –

Ich mach das für den Kick, nur so aus Spaß!! (Spaß!)
‘Ne Pille hab’ ich dafür nicht genomm’! (nicht’ genomm!)
Mit dem Rhythmus bin ich schon hinter der Sonne! (Sonne!)
Ich tanz’ als hätt’ ich einen an der Pfanne! (Pfanne!)

I do this just for kicks just for the thrill (thrill)
I got this high Without taking a pill (pill)
This groove has got me way over the sun (sun)
I’m dancing like i’m the only one (one)

Woo oo ich krieg’ nicht genug!
Ich krieg’ nicht genug!
Es nimmt mich jetzt mit!
Woo oo
Ich krieg’ nicht genug!
Ich krieg’ nicht genug!
Es nimmt mich jetzt mit!

Cuz  I can’t Get Enough
I can’t Get Enough
I can’t stay on the Ground
Woo oo
I can’t Get Enough
I can’t Get Enough
This is taking me now (now)

– REFRAIN –

Es trägt mich höher!
Höher!
Höher in die Luft!
Es nimmt mich höher!
Höher!
Immer höher in die Luft!

It’s taking me HIGHER
HIGHER
HIGHER off the Ground
It’s taking me HIGHER
HIGHER
HIGHER off the Ground

Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo
Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo

Die Musik lässt mich höher steigen!
Als ob ich den Himmel anfassen kann!

The music’s got me going higher
I feel like I can touch The Sky

Es trägt mich höher!
Höher!
Höher in die Luft!
Es nimmt mich höher!
Höher!
Höher in die Luft!

Es trägt mich höher!
Höher!
Höher in die Luft!
Es nimmt mich höher!
Höher!
Höher in die Luft!

It’s taking me HIGHER
HIGHER
HIGHER off the Ground
It’s taking me HIGHER
HIGHER
HIGHER off the Ground
It’s taking me HIGHER
HIGHER
HIGHER off the Ground
It’s taking me HIGHER
HIGHER
HIGHER off the Ground

Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo
Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo
Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo
Wooo ooo oo ooo
Wooo ooo oo

1.106 comments.